§1. Generelle bestemmelser

• Nåværende regler fastsetter vilkårene for bruk av nettsiden tilgjengelig på adressen www.smarthouse.com.pl, heretter kalt "Nettsiden".

• Nettsiden drives under merkenavnet Smart House, som opererer på grunnlag av fullmakt gitt av RWT Sp. z o.o. med hovedkontor i Polen, som er dataadministrator og den juridiske parten i salgs- og tilbudsprosesser.

• Nettsiden har informativ karakter. Alt innhold, bilder, visualiseringer og informasjon har veiledende karakter og utgjør ikke et kommersielt tilbud i henhold til sivilkodeksen.

§2. Opphavsrett og åndsverk

• Alt innhold tilgjengelig på Nettsiden – inkludert tekster, grafikk, bilder, visualiseringer, filmer, logoer og grafisk utforming – er eiendom til Smart House eller er brukt med samtykke fra opphavsrettseierne.

• Det er forbudt å kopiere, distribuere, modifisere eller bruke innholdet på Nettsiden til kommersielle eller offentlige formål uten skriftlig forhåndssamtykke.

• Brudd på opphavsretten vil bli rapportert til relevante straffemyndigheter og tilsynsorganer.

§3. Konfidensialitet av tilbud og prosjekter

• Alle tilbud presentert på Nettsiden har orienteringskarakter og tilpasses individuelt etter kundens behov.

• Dokumenter, tekniske tegninger, varianter, priser, forutsetninger og prosjekter er konfidensiell informasjon og kan ikke overleveres til tredjeparter eller publiseres uten skriftlig samtykke.

• Brukeren forplikter seg til å opprettholde konfidensialitet overfor alt materiale som er utlevert av merket Smart House, uavhengig av form (e-post, PDF, nettside osv.).

§4. Personopplysninger

• Personopplysninger som overleveres av brukere behandles av RWT Sp. z o.o. som dataadministrator, i samsvar med gjeldende RODO-bestemmelser og personvernerklæringen tilgjengelig på Nettsiden.

• Brukeren har rett til innsyn, retting og krav om sletting av sine data til enhver tid.

§5. Ansvar

• Administratoren gjør sitt beste for at innholdet på Nettsiden er oppdatert og i samsvar med virkeligheten, men påtar seg ikke ansvar for beslutninger tatt av brukere basert på dette.

• Nettsiden kan endres når som helst uten forvarsel til brukerne.

§6. Avsluttende bestemmelser

• Bruk av Nettsiden innebærer aksept av disse Reglene.

• For spørsmål som ikke er regulert, gjelder polske lover, inkludert lov om opphavsrett og RODO-forordningen.

• Reglene trer i kraft fra publisering på Nettsiden.

📅 Siste oppdateringsdato:

6. juli 2025.

📄 Personvernerklæring

Denne personvernerklæringen angir prinsippene for behandling av personopplysninger og hvordan de beskyttes i forbindelse med bruk av nettstedet www.smarthouse.com.pl, samt profiler, fanesider og andre former for aktivitet på sosiale medier (bl.a. Facebook, Instagram, YouTube, TikTok, LinkedIn)

1. Behandlingsansvarlig for personopplysninger

Behandlingsansvarlig for personopplysninger er selskapet RWT Sp. z o.o. med hovedkontor i Polen, som opererer gjennom merket Smart House, og som har nødvendige fullmakter til å gjennomføre handels-, tilbuds- og kommunikasjonsaktiviteter relatert til tilbudet av boligens kapsler og andre produkter fra Smart House.

2. Omfang av innsamlede data

Personopplysninger samles inn kun dersom de blir frivillig oppgitt av brukeren, spesielt gjennom:

• kontaktformular,

• e-postkorrespondanse,

• telefonkontakt,

• nyhetsbrevregistrering,

• tilbudsforspørsel.

Innsamlede data kan omfatte blant annet:

• fornavn og etternavn,

• e-postadresse,

• telefonnummer,

• firmaopplysninger (hvis aktuelt),

• andre data som brukeren frivillig oppgir.

3. Formål med databehandling

Personopplysninger behandles kun for følgende formål:

• forberedelse av handels tilbud,

• kontakt i forbindelse med forespørsel,

• direktemarkedsføring av Smart House-merket,

• gjennomføring av samarbeid eller avtaler med kunder og kontrahenter.

Dataene deles ikke med tredjeparter og blir ikke profilert på en automatisert måte.

4. Juridisk grunnlag for behandling

Det juridiske grunnlaget for behandling av data er:

• art. 6, nr. 1, bokstav a i GDPR – samtykke fra den registrerte,

• art. 6, nr. 1, bokstav f i GDPR – berettiget interesse for den behandlingsansvarlige (kontakt, markedsføring, forberedelse av tilbud).

5. Mottakere av data

Data kan kun deles med autoriserte enheter i henhold til lovgivningen. De blir ikke overført til tredjelands eller internasjonale organisasjoner.

6. Oppbevaringsperiode for data

Dataene vil bli oppbevart:

• til samtykket tilbakekalles,

• eller i den perioden som er nødvendig for å oppnå formålet med innsamlingen, men ikke lenger enn 5 år etter siste kontakt.

7. Rettigheter for den registrerte

Hver person har rett til:

• tilgang til sine data,

• retting, sletting eller begrensning av behandling,

• innvending mot behandling,

• dataoverføring,

• tilbakekalling av samtykke når som helst,

• å klage til Presidenten for Det polske databeskyttelseskontoret.

8. Informasjonskapsler

Nettstedet bruker informasjonskapsler for:

• korrekt drift av tjenesten,

• å føre anonyme statistikker (f.eks. Google Analytics).

Brukeren kan administrere informasjonskapsler gjennom innstillingene i nettleseren.

9. Sikkerhetsmidler

Behandlingsansvarlig har implementert passende tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre sikkerheten til de behandlede personopplysningene, inkludert beskyttelse mot tap, avsløring eller uautorisert tilgang.

10. Endringer i personvernerklæringen

Vi forbeholder oss retten til å oppdatere denne personvernerklæringen. Den gjeldende versjonen vil alltid bli publisert på nettstedet.

📅 Dato for siste oppdatering: 06.07.2025

info@smarthouse.com.pl

+47 882 559 951